Einstufiger Schraubenspannzylinder Typ ES
Flache Bauform
- für radial freie und in der Höhe limitierte Einbauverhältnisse
Patentierte Sicherheit
- Sicherheitskonzept aus patentiertem Zyklenzähler, Bruchlastsicherung und Griffstück
Standard- und Großzylinder
- für Schraubenverbindungen ab M16 aufwärts
Werkzeug-Daten des Schraubenspannzylinders Typ ES
Anwendungsbeispiele
Ausstattung
Funktionen
Technische Daten
Typ ES - Triplex Pumpenkopf
Typ ES - Fundamentverschraubung
Typ ES - Windenergieanlage WEA
Typ ES - Zylinderkopfmontage
Typ ES - Triplex Pumpenkopf
Triplex-Pumpenkopf-Anwendung mit ITH SSZ Typ ES 42
Das gleichzeitige Vorspannen der einzelnen Schraubenbolzen (ITH Multi-Tensioning) ermöglicht ein besonders gleichmäßiges und präzises Aufbringen der Vorspannkräfte, was die Qualität und Dauerhaftigkeit einer Schraubenverbindung nachhaltig positiv beeinflusst. Das Risiko von Leckagen wird reduziert.
Typ ES - Fundamentverschraubung
Diese Fundament-Schrauben (M 27, Schraubenqualität 10.9) einer Brauerei-Abluftanlage werden mit dem ITH SSZ Typ ES 27 und der ITH Micro-MAX 72 mit digitaler Fernbedienung vorgespannt. Nach Beaufschlagen des hydraulischen Drucks werden die Sechskant-Muttern über den direkten Zahntrieb mittels eines Handdrehmomentschlüssels drehmomentkontrolliert angelegt.
Die leichte und handliche Kompakt-Pumpen Serie Micro-MAX ist ausgelegt für Service-Anwendungen.
Typ ES - Windenergieanlage WEA
Blattlagerverschraubung in einer Windenergieanlage (WEA), angezogen mit ITH Typ ES 36 - 670 (M36 mit 670 kN Spannkraft). Ausstattung des SSZ Typ ES: Tragvorrichtung ausgelegt als flexibles und stabiles Gurtband, brünierte Oberfläche, Hydraulikblock mit Zyklenzähler.
Typ ES - ANSI Flansch
SSZ Typ ES mit Tragvorrichtung als Griffband, direktem Zahntrieb, einfach ausgeführtem Hydraulikanschluss und brünierter Oberfläche. Nach der schnellen Montage werden die vier SSZ durch einen 4-fach-Kupplungsverteiler an einem Hydraulikaggregat anschlossen und mit Druck beaufschlagt.
Der Flanschdeckel dieses ANSI-Flansches wird dadurch gleichmäßig und präzise verschraubt, was die Gefahr von Leckagen erheblich reduziert.
Typ ES - Zylinderkopfmontage
Simultanes und damit gleichmäßibes Vorspannen von vier Zylinderkopfschrauben M30x2 (ITH Multi-Tensioning) eines Verbrennungsmotors mit SSZ Typ ES 30 - 430 (Spannkraft 430kN).

Typ ES - Triplex Pumpenkopf
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
1
Typ ES - Fundamentverschraubung
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
2
Typ ES - Windenergieanlage WEA
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
3
Typ ES - ANSI Flansch
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
4
Typ ES - Zylinderkopfmontage
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
5
Patentierter Zyklenzähler
Automatische Kolbenrückstellung
Federnde Drehhülse und Mutterkontrollnut
Direkter Zahntrieb mit Zwischenrad
NIOX-Beschichtung
Optionale Nickel-Chrom-Beschichtung NIOX zum Schutz vor Korriosion. Im Standard werden ITH SSZ durch eine Brünierung geschützt.
Patentierte Sicherheit
Das innovative Sicherheitskonzept für ITH Schraubenspannzylinder umfasst die patentierte Bruchlastsicherung, den patentierten Zyklenzähler sowie die patentierte Schutzkappe am Griffstück (im Bild).
Patentierter Zyklenzähler
- Zählt jeden Druckzyklus, mit dem der SSZ beaufschlagt wird.
- Dies erhöht die Arbeitssicherheit, da die Wartungsintervalle einfach und transparent nachgehalten werden können.
- Bietet einfache Dokumentationsmöglichkeit bei Arbeitsprozessen
Automatische Kolbenrückstellung
Erhöht die Arbeitsgeschwindigkeit: Integrierte Kolbenrückstellung durch Tellerfedern führt den Kolben nach Ablassen des hydraulischen Drucks automatisch in seine Endlage zurück (Wechselbuchse plan mit Zylinderdeckel).
Federnde Drehhülse und Mutterkontrollnut
Innenliegend, beschleunigt die gefederte Drehhülse das Aufsetzen des SSZ auf die Schraubenverbindung: Die Drehhülse, welche die Mutter umfasst, federt nach oben hin weg. Das Zentrieren der Drehhülse auf der Mutter entfällt.
Mutterkontrollnut am Fuß der Abstützung zur Sichtkontrolle nach der Montage des SSZ: Mutter liegt plan mit Auflagefläche.
Modulare Auslegung
ITH SSZ Typ ES sind modular ausgelegt:
- Ein SSZ geeignet für mehrere Schraubendimensionen: Ein SSZ Typ ES kann mit mehreren Wechselbuchsen (mit unterschiedlichen Schraubendimensionen) bestückt werden.
- Ein SSZ geeignet für unterschiedliche Muttern: Die Abstützung kann für unterschiedliche Muttern ausgelegt werden.
- Für Rundmuttern (links): Abstützung mit integriertem Fenster zum Anlegen und Lösen der Rundmuttern durch eine Beistellstange.
- Für Sechskantmuttern (rechts): Standard-Abstützung mit direktem Zahntrieb zum richtungsgleichen und drehmomentgesteuerten Anlegen und Lösen der Mutter mittels Handratsche. - Diverse Hydraulikanschlüsse: Werden gemäß der Anwendung ausgewählt.
Hydraulikanschlüsse
Diverse Hydraulikanschlüsse:
- Standard horizontal mit oder ohne Zyklenzähler
- Multi-Tensioning Hydraulikanschlüsse (Kupplung und Nippel am Hydraulikblock) mit und ohne Zyklenzähler
- Ohne Zyklenzähler horizontal oder vertikal
Alle horizontalen Hydraulikanschlüsse können optional mit patentierter Schutzkappe mit Griffstück ausgestattet werden (links).
Messbohrung
Messbohrung durch die Wechselbuchse erlaubt die die Messung der Längung des Schraubenbolzens durch das direkte Wegmesssystem samt Messuhr (optional, im Bild am Beispiel SSZ Typ MS). Das direkte Wegmesssystem erlaubt Dokumentation und Vergleich jeder einzelnen Schraubenlängung innerhalb einer Serie von vorgespannten Schrauben.
Tragevorrichtungen
Widerstandsfähig und flexibel für ein einfache Handhabung: Ergonomische Gurtband-Tragvorrichtung. Für größere Schraubenspannzylinder-Dimensionen entwickelt ITH pneumatische Federhänger zum einfachen Transport. Auch Bohrungen für Ringösen als Hebepunkte können seitlich integriert werden.
Direkter Zahntrieb mit Zwischenrad
Der direkte Zahntrieb treibt die innenliegende Drehhülse an, welche die Mutter umschließt. Robust ausgeführt ermöglicht der direkte Zahntrieb drehrichtungsgleiches Anlegen und Lösen der Mutter. 1/4" oder 1/2"-Aufnahme für Handratsche.

NIOX-Beschichtung
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
1
Patentierte Sicherheit
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
2
Patentierter Zyklenzähler
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
3
Automatische Kolbenrückstellung
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
4
Federnde Drehhülse und Mutterkontrollnut
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
5
Modulare Auslegung
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
6
Hydraulikanschlüsse
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
7
Messbohrung
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
8
Tragevorrichtungen
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
9
Direkter Zahntrieb mit Zwischenrad
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
10
Bauform
Schraubenspannzylinder Typ ES (einstufig): Flach aufbauende Bauform für radial freie und in der Bauhöhe limitierte Anwendungen.
Standard-Lieferumfang
- Auslegung der Verspannkräfte für Schraubenqualität 10.9 von M16 bis M150
- Auslegung der Verspannkräfte für Schraubenqualität 8.8 von M16 bis M110
Sondergrößen und Auslegung für Schraubenqualitäten 5.6, 6.8, und 12.9 auf Anfrage.
Gewindeüberstand
Erforderlicher Gewindeüberstand des Schraubenbolzens über der Mutter: 1,0 x d des Schraubenbolzens (abhängig von erforderlicher Vorspannkraft, d = Gewindenenndurchmesser)
Verwendung für folgende Verbindungselemente:
Sechskantmuttern:
- DIN EN ISO 4032: Sechskantmuttern (ehemals DIN 934)
- DIN 2510-5: Sechskantmuttern
- DIN EN 14399-4: Hochfeste planmäßig vorspannbare Schraubenverbindungen für den Metallbau (ehemals DIN 6915)
- Heavy Hex Nuts
- Sechskantmuttern nach Zeichnung
Rundmuttern:
- Rundmutter mit Radialbohrung
- Rundmuttern mit Stirnbohrung
- ITH-Rundmutter RMS/RMZ
- IHF-Rundmutter
- Rundmuttern nach Zeichnung
- Sondermuttern nach Kundenvorgabe
ITH Schraubenspannzylinder Typ ES für Schraubenqualität 8.8 und 10.9, verfügbar zwischen M 16 und M110.
- Ferner sind Sondergrößen und Auslegung für Schraubenqualitäten 5.6, 6.8 und 12.9 verfügbar.
- Kontaktieren Sie uns einfach und schnell für eine kostenfreie Beratung oder bei technischen Rückfragen, für individuelle Ausführungen oder Schraubenspannzylinder in anderen Schraubenqualitäten. Wir beraten Sie gern.
Technische Ergänzungen und Änderungen vorbehalten. Kontaktieren Sie uns für individuelle Ausführungen.
Technische Ergänzungen und Änderungen vorbehalten. Kontaktieren Sie uns für individuelle Ausführungen.
Die Tabelle enthält Standardgrößen, gern stellen wir Ihnen weitere technische Daten zur Verfügung.
Technische Ergänzungen und Änderungen vorbehalten. Kontaktieren Sie uns für individuelle Ausführungen.
Contact ITH Bolting Technology
Alle informatie in één oogopslag
Bestel gratis uw productcatalogus
Technisch advies
Deskundig, vrijblijvend, objectief:
Als systeemleverancier zijn we niet gebonden aan een bepaald boutverbindingssysteem en kunnen we objectief naar uw boutverbindingsvraagstuk kijken.
Neem snel en eenvoudig contact met ons op voor technisch advies, als u vragen of opmerkingen heeft over uw boutverbindingstoepassing.
We adviseren u graag.