Vérin tendeur hydraulique type MS
 
Vérin tendeur hydraulique type MS
conception multi étages : pour une application limitée en largeur et sans contrainte d’espace en hauteur.
Vérin tendeur hydraulique type MS
 
Vérin tendeur hydraulique type MS
Multi Etages : Conception allongée pour une application dans un espace limité en largeur mais pas en hauteur.

Vérins tendeurs multi-étages type MS

Vérins tendeurs multi-étages type MS
Conception allongée pour une application dans un espace limité en largeur mais pas en hauteur.

Conception allongée

  • pour une application dans un espace limité en largeur mais pas en hauteur.

Concept de sécurité ITH

  • Brevet pour le compteur de cycles, la poignée de sécurité et le dispositif de fracture sécurisé

Standard et grande échelle

  • Pour assemblages boulonnés à partir du M16 (5/8")
 

Données de l’outillage: Exemples d’applications, caractéristiques, fonctions et données techniques.

Applications
Caractéristiques
Fonctions
Données techniques
Type MS avec écrou rond ITH sur une turbine à gaz. 
Type MSK - montage d’une éolienne 
Type MSK - montage total d’une éolienne 
Type MSK – couronne d’orientation M48 
Type MSK - turbine à gaz 
Type MSK - Tourelle 
Type MSK - Bride intérieure d’une éolienne 
Type MSK - Montage de grue 
Type MS avec écrou rond ITH sur une turbine à gaz.
Type MS avec écrou rond ITH sur une turbine à gaz.
Type MS avec écrou rond ITH sur une turbine à gaz.
Type MSK - montage d’une éolienne
Type MSK - montage d’une éolienne
Type MSK - montage d’une éolienne
Type MSK - montage total d’une éolienne
Type MSK - montage total d’une éolienne
Type MSK - montage total d’une éolienne
Type MSK – couronne d’orientation M48
Type MSK – couronne d’orientation M48
ITH est la norme pour le serrage par allongement des couronnes d’orientation.
En 1980 ITH a introduit avec succès sa méthode de serrage par allongement comme référence pour le serrage des couronnes d’orientation. Actuellement les vérins de serrage hydrauliques ITH sont les outils les plus couramment utilisés pour le serrage de couronnes d’orientation.
Type MSK - turbine à gaz
Type MSK - turbine à gaz
Type MSK - turbine à gaz
Type MSK - Tourelle
Type MSK - Tourelle
Type MSK - Tourelle
Type MSK - Bride intérieure d’une éolienne
Type MSK - Bride intérieure d’une éolienne
Type MSK - Bride intérieure d’une éolienne
Type MSK - Montage de grue
Type MSK - Montage de grue
Type MSK - Montage de grue
 
 
Type MS avec écrou rond ITH sur une turbine à gaz.
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
1
Type MSK - montage d’une éolienne
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
2
Type MSK - montage total d’une éolienne
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
3
Type MSK – couronne d’orientation M48
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
4
Type MSK - turbine à gaz
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
5
Type MSK - Tourelle
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
6
Type MSK - Bride intérieure d’une éolienne
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
7
Type MSK - Montage de grue
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
8
Bague tournante montée sur ressort 
Bague tournante (¼“ ou½“). 
Broches de mesure de sécurité 
Compteur de cycle breveté 
Concept de sécurité breveté 
Connecteur haute pression 
Douille interchangeable 
Poignée de transport: 
Retour du piston automatique 
Revêtement NIOX 
Bague tournante montée sur ressort
Bague tournante montée sur ressort
  • Accélère le montage du vérin tendeur. Le système de ressort pousse la bague tournante sur l’écrou lorsque celui-ci est aligné.

L’encoche de contrôle sur le pied support offre une inspection visuelle pour vérifier si l’écrou repose bien sur la surface de contact avant la montée en pression.

Bague tournante (¼“ ou½“).
Bague tournante (¼“ ou½“).
Entrainement robuste de la bague tournante (¼“ ou½“). Ainsi l'écrou peut être tourné facilement dans le sens de rotation avec une clé à cliquet manuelle.
Broches de mesure de sécurité
Broches de mesure de sécurité
(PD-System uniquement): Mesure l’allongement de la visserie après mise sous pression.
Compteur de cycle breveté
Compteur de cycle breveté
  • Compte et affiche le nombre de cycles de mise en pression et offre une information facilitée pour la maintenance de l’outillage
Concept de sécurité breveté
Concept de sécurité breveté
Le concept innovant de sécurité ITH des vérins tendeurs hydrauliques inclut le compteur de cycles breveté, le capuchon de protection breveté à la poignée et le dispositif de sécurité breveté
Connecteur haute pression
Connecteur haute pression

Différents connecteurs hydrauliques sont disponibles en fonction des exigences de l’application :

  1. Standard : horizontal avec le compteur de cycles
  2. Connecteurs hydrauliques serrage multiple : connecteurs mâle et femelle sur le bloc hydraulique, avec ou sens le compteur de cycles
  3. Sans compteur de cycles : horizontal ou vertical

Touts les connecteurs horizontaux sont compatibles avec la poignée de sécurité (à gauche)

Douille interchangeable
Douille interchangeable

Douille interchangeable

Poignée de transport:
Poignée de transport:
Solide et flexible pour une manipulation facile. Pour des tailles de vérins tendeur hydrauliques élevées, ITH propose un système de levage pneumatique pour un transport facile.
Retour du piston automatique
Retour du piston automatique
  • retour automatique du piston à sa position initiale après la précontrainte.
Revêtement NIOX
Revêtement NIOX
Revêtement Nickel-Chrome permettant une grande protection contre la corrosion. Les vérins standards sont protégés par brunissage.
 
 
Bague tournante montée sur ressort
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
1
Bague tournante (¼“ ou½“).
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
2
Broches de mesure de sécurité
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
3
Compteur de cycle breveté
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
4
Concept de sécurité breveté
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
5
Connecteur haute pression
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
6
Douille interchangeable
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
7
Poignée de transport:
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
8
Retour du piston automatique
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
9
Revêtement NIOX
Das ITH-Lieferprogramm umfasst sämtliche Werkzeuge. Ziehende und drehende Werk- zeuge, Mutternsprenger, Handwerkzeuge, Drehwinkel-Tools und vieles mehr...
10
Fonctions du vérin tendeur hydraulique type MS

Vérin tendeur hydraulique type MS - Multi Etages: Conception allongée pour une application dans un espace limité en largeur mais pas en hauteur.
Gamme standard

  • Conception pour boulons qualité 10.9 : M16 à M110
  • Nous contacter pour des boulons qualité 5.6, 6.8, 8.8 ou 12.9 ou pour toutes conceptions ou dimensions spécifiques.

Tige débouchante
La tige débouchante au dessus de l’écrou doit être au minimum de 1.0 x d du boulon (en fonction de la force de précharge). Si la tige n’est pas assez longue, ITH préconise l’utilisation d’écrous de tensionnement.

Le Vérin tendeur hydraulique peut être utilisé des les configurations de fixations suivantes :

Ecrous hexagonaux

  • Ecrous hexagonaux ISO 4032 (anciennement DIN 934)
  • Ecrous hexagonaux DIN 2510-5
  • Pré tension haute résistance pour assemblages boulonnés pour structures métalliques EN 14399-4 (anciennement DIN 6915)
  • Ecrous hexagonaux lourds
  • Ecrous hexagonaux selon les conceptions clients.

Ecrous ronds :

  1. Ecrous ronds avec trou radial
  2. Ecrous ronds avec trous centraux
  3. Ecrous ronds ITH RMS / RMZ
  4. Ecrous ronds IHF
Vérin tendeur hydraulique multi-étages MS avec index

Vérins tendeurs hydrauliques type MS pour qualités de boulons 10.9, du M16 (5/8") au M110 (4 ¼")

Nous contacter pour :

  • boulons qualité 5.6, 6.8, 8.8 et 12.9
  • conception spéciale
  • données techniques complémentaires
  • devis technique gratuit

Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller en fonction de vos assemblages boulonnés

Dimensions and preload forces for bolt quality 10.9
 
 
Les modifications techniques nous sont réservées. N’hésitez pas à nous contacter pour une conception personnalisée ou pour toute autre information

Description du vérin tendeur hydraulique type MS

Explication de la Méthode ITH de serrage par allongement

  1. La douille interchangeable du vérin tendeur (BTC) est vissée sur le filetage débouchant. La bague tournante entoure l’écrou.
  2.  La pression souhaitée est générée par une pompe haute pression ITH. Ce qui crée un allongement au niveau de la vis. La pression est calculée à l’avance avec la force de tension initiale du boulon et de la surface de piston efficace.
  3. Lorsque la pression a été atteinte, l’écrou est vissé sur la surface sans friction de la bague tournante. Le vérin tendeur peut être enlevé une fois la pression relâchée.


Avantages de la Méthode de serrage par allongement ITH

  • Forces de précharge élevée avec des outillages de petites dimensions (ex.. thread W 510 or M340; 45,000 kN)
  • Pas de contrainte de flexion sur le boulon
  • Possibilité de pré-tension de plusieurs boulons en simultané (système de multi tensionnement)
  • Un vérin tendeur peut être utilisé sur plusieurs boulons de taille différente
  • Parfait pour une utilisation avec des aciers inoxydables, car il n’y a aucun risque de soudure froide (grippage) du filetage.
  • Les ensembles boulonnés soumis à des températures élevées (ex. Dans des turbines à gaz) peuvent être désassemblés même après une longue période
  • Contrainte de traction uniquement sur la vis
  • Une relation linéaire entre la force de pré-tension de la vis et la pression hydraulique du vérin tendeur garantit une haute reproductibilité.
  • Faible valeur pour certaines longueurs d’adhérence
  • Bien adapté pour le montage sur site
 
 

Contact et consultation technique concernant la technologie de serrage

Nous contacter pour toute consultation technique.

Informations en bref

Commander votre catalogue gratuitement: soit en version numérique ou en version papier.

Nous contacter pour toute consultation technique

Nous contacter pour toute question concernant votre assemblage boulonné ou pour toute question technique. 

Nous vous conseillerons de manière compétente et vous offrons une inspection sur site gratuite.

 

Vérins tendeurs hydrauliques multi-étages type MS: équipement correspondant