Политика конфиденциальности

Защита Ваших данных имеет большое значение для нас.
Нам приятно, что Вы проявляете интерес к нашей компании, ее продукции и услугам. Поэтому мы хотели бы, чтобы Вы чувствовали себя в безопасности и, посещая наши веб-страницы, знали, что защите Ваших личных данных уделяется особое внимание. Мы очень серьезно относимся к защите Ваших личных данных и безусловно соблюдаем требования немецкого Федерального закона о защите данных (Bundesdatenschutzgesetz).
Поэтому мы хотим, чтобы Вы знали, когда именно мы осуществляем сбор данных и как мы их используем. Мы предприняли ряд технических и организационных мер для обеспечения соблюдения законодательных требований в отношении защиты личной информации, как с нашей стороны, так и со стороны привлекаемых нами внешних поставщиков услуг.

Личные данные
Личные данные, относящиеся к Вашей персоне. К этим данным, например, относятся такие сведения, как Ваше имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты. Вы не обязаны раскрывать какие бы то ни было личные данные при посещении нашего сайта в сети Интернет. Однако в определенных случаях мы можем попросить Вас указать свое имя, адрес и другую информацию, чтобы мы смогли оказать необходимые услуги.
Это же происходит, когда Вы запрашиваете информационные материалы, заказываете товары или просите нас ответить на специальные вопросы. В случае возникновения такой необходимости мы обратим на это Ваше внимание. За исключением указанных выше случаев мы храним и обрабатываем только данные, предоставленные Вами добровольно или собранные в автоматическом режиме при посещении нашего веб-сайта (например, IP-адрес и названия просмотренных вами страниц, используемый браузер и операционная система, дата и время доступа, используемая поисковая система, имена загруженных файлов).
В той степени, в которой Вы прибегаете к использованию услуг, обычно собираются только данные, необходимые для оказания этих услуг. При этом, если мы запрашиваем дополнительную информацию, Вы предоставляете ее добровольно. Личные данные обрабатываются только в целях оказания необходимых услуг и защиты наших собственных оправданных деловых интересов.

Использование личных данных по назначению
Обычно мы используем предоставленные Вами личные данные для ответа на Ваши запросы, обработки Ваших заказов, а также для предоставления Вам доступа к специальным разделам информации и предложениям. Управление отношениями с заказчиками также может потребовать от нас или привлеченного нами поставщика услуг использования Ваших личных данных для предоставления Вам информации о предлагаемой продукции. Также может понадобиться проведение онлайн-опросов, помогающих нам в более высокой степени соответствовать требованиям своих заказчиков.
Мы, естественно, поймем Ваше нежелание предоставлять свои личные данные для содействия в выстраивании наших отношений с заказчиками (в частности, для целей прямого маркетинга и исследований рынка). Мы не будем отправлять Ваши личные данные третьим лицам или использовать их в иных маркетинговых целях.

Использование в особых целях
Мы будем осуществлять сбор, обработку и использование личных данных, предоставленных Вами в режиме онлайн, только в тех целях, о которых Вам сообщается. Ваши личные данные не будут отправляться третьим лицам без получения Вашего явно выраженного согласия. Личные данные будут собираться и направляться в правительственные организации и уполномоченные органы только в соответствии с требованиями действующего законодательства или при наличии судебного постановления, обязывающего нас собирать и предоставлять такие данные. Мы обязали собственный персонал, а также компании, привлеченные для оказания услуг, соблюдать конфиденциальность и действовать в соответствии с положениями Федерального закона о защите данных.

Данные, собираемые в автоматическом режиме при посещении нашего сайта в сети Интернет
По причинам организационного и технического характера при посещении нашего сайта в сети Интернет осуществляется сохранение следующих данных: названий просмотренных страниц; названия используемого Вами браузера и операционной системы; даты и времени Вашего доступа к сайту; названий используемых поисковых систем; имен загруженных файлов; Вашего IP-адреса.
Мы будем обрабатывать эти данные на условиях анонимности и только в статистических целях для непрерывной дальнейшей оптимизации представления информации в сети Интернет и повышения привлекательности оказываемых нами онлайн-услуг. Такие данные сохраняются в защищенных системах, отдельно от других данных, имеющих отношение к Вашей личности. Никакие выводы в отношении отдельных лиц не делаются.

Дети и подростки
Лица в возрасте до 18 лет не могут направлять нам какие бы то ни было личные данные без согласия своих родителей или опекунов. Мы не требуем предоставления личных данных от детей и подростков, а также не осуществляем их сбор или передачу третьим лицам.

Безопасность
Мы предприняли ряд технических и организационных мер для защиты Ваших личных данных от утраты, повреждения, манипулирования и несанкционированного доступа. Все наши сотрудники и лица, участвующие в обработке данных, связаны обязательством по соблюдению требований Федерального закона о защите данных и других законодательных актов, относящихся к защите данных. Они также обязаны рассматривать личные данные как конфиденциальную информацию.
В случае осуществления сбора и обработки личных данных такая информация кодируется перед передачей в целях предупреждения возможных злоупотреблений со стороны третьих лиц. Реализуемые нами мероприятия по обеспечению безопасности постоянно пересматриваются с учетом новых технологических достижений.

Внесение поправок в положения о защите данных
Мы оставляем за собой право на изменение реализуемых мер по обеспечению безопасности в случае возникновения такой необходимости в результате развития технологий. В случае внесения таких изменений мы также внесем поправки в свою политику конфиденциальности. В каждый момент времени следует обращаться к действительной редакции нашей политики конфиденциальности.

Ссылки
Настоящая политика конфиденциальности не распространяется на ссылки на внешние веб-сайты, которые размещены на наших веб-страницах. В той степени, в которой эти ссылки были созданы, мы заверяем Вас, что на момент их создания на тех веб-страницах, переход на которые осуществляет по ссылкам, отсутствовали очевидные нарушения любых действующих законов. Однако мы не регулируем ту степень, в которой внешние поставщики услуг соблюдают требования по защите данных и обеспечению безопасности. Поэтому мы просим Вас ознакомиться с положениями политики конфиденциальности, которые публикуются на веб-страницах сторонних поставщиков услуг.

Право на информацию
Вы имеете право в любое время направить запрос в отношении Ваших личных данных, сохраняемых нами. В указанном случае следует писать в компанию ITH GmbH & Co. KG на почтовый адрес Auf´m Brinke 18, 59872 Meschede, Germany (Мешеде, Германия) или по электронной почте datenschutz@ith.de.

Право на возражение
Вы также имеете право в любой момент времени отозвать свое согласие на осуществление нами сбора, обработки и использования Ваших личных данных. В указанном случае следует писать в компанию ITH GmbH & Co. KG на почтовый адрес Auf´m Brinke 18, 59872 Meschede, Germany (Мешеде, Германия) или по электронной почте datenschutz@ith.de.

Вопросы, предложения, жалобы
В случае возникновения вопросов в отношении предоставленной нами информации о защите данных или обработки Ваших личных данных просьба напрямую обращаться к нашему специалисту по защите данных: ITH GmbH & Co. KG, Auf´m Brinke 18, 59872 Meschede, Germany (Мешеде, Германия) Тел.: (0291) 99620; факс: (0291) 996211; эл. почта: datenschutz@ith.de. Мы также открыты для любых Ваших запросов, предложений и жалоб.

Информация о защите данных от службы Google Analytics (вскоре выйдет версия на английском языке)
Этот веб-сайт использует Google Analytics, аналитическую онлайн-службу компании Google, Inc. (здесь и далее — Google). Служба Google Analytics использует файлы cookie, которые представляют собой текстовые файлы, размещаемые на Вашем компьютере. Эти файлы помогают веб-сайту анализировать его использование пользователями. Генерируемая файлами cookie информация о Вашем использовании веб-сайта передается и сохраняется компанией Google на серверах, которые находятся в США.
Если на этом веб-сайте активен режим обезличивания IP-адресов, Ваш IP-адрес будет урезаться на территории государств-членов Евросоюза и других участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет сначала передаваться на сервер компании Google в США, а уже затем урезаться там. На данном веб-сайте режим обезличивания IP-адресов активен.
Компания Google будет использовать информацию в интересах организации, эксплуатирующей веб-сайт, в целях оценки Вашего пользования сайтом, составления отчетов о деятельности сайта для эксплуатирующих организаций и предоставления прочих услуг, относящихся к функционированию веб-сайта и использованию сети Интернет.
IP-адрес, который Ваш браузер передает в рамках службы Google Analytics, не будет связан с любыми другими данными, хранящимися компанией Google. Вы можете отказаться от использования файлов cookie, выбрав соответствующую настройку в своем браузере. Однако следует принимать во внимание, что в таком случае Вы, вероятно, не сможете в полном объеме использовать функции этого веб-сайта. Вы также можете отказаться от отслеживания со стороны службы Google Analytics в будущем, загрузив и установив дополнение Google Analytics Opt-Out для своего текущего веб-браузера: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

В качестве альтернативы дополнению к браузеру или браузеров для мобильных устройств Вы можете нажать на эту ссылку, чтобы запретить службе Google Analytics отслеживать Вас на этом веб-сайте в будущем (запрет действует только в том браузере, в котором он установлен, и только в пределах данного домена). - Более подробная информация доступна по адресу: http://rechtsanwalt-schwenke.de/google-analytics-rechtssicher-nutzen-anleitung-fuer-webmaster/#sthash.jLLgpAZg.dpuf. Запрещающий файл cookie будет сохранен на Вашем устройстве. Поэтому после удаления файлов cookie Вам снова придется нажать на эту ссылку.

Файлы cookie
Когда Вы посещаете одну из наших веб-страниц, мы можем сохранять информацию на Вашем компьютере в виде файлов cookie. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, отправляемые с веб-сервера в браузер и сохраняемые на жестком диске Вашего компьютера. При этом никакие Ваши личные данные, кроме IP-адреса, не сохраняются. Эта информация предназначена для распознавания Вас при посещении нашего веб-сайта и для упрощения навигации. В частности, файлы cookie позволяют нам адаптировать свой веб-сайт к Вашим интересам или сохранять пароль, чтобы Вам не приходилось вновь вводить его при повторном посещении.
Конечно, Вы можете посещать наши веб-страницы без сохранения файлов cookie на Вашем компьютере. Если Вы не хотите, чтобы мы распознавали Ваш компьютер, то можете отказаться от сохранения файлов cookie на жестком диске, выбрав в своем браузере настройку «не принимать файлы cookie». Чтобы сделать это, обратитесь к инструкции изготовителя браузера. Однако, в случае отказа от сохранения файлов cookie, функциональность веб-страниц может быть ограничена.